Maudie's in the doghouse. T.Aldous wants to send somebody directions to the library.
"But he can't send the link to Multimap any more because it doesn't have the new roundabout on Penkage Lane on it. So I've got to find him some new directions. And all the sites I've tried don't have it either. So I checked with the AA and the RAC and they don't yet either. So all the directions are wrong. And it's all my fault, apparently.
"And the best of it is that his visitor's been here three times already."